ميزة الذكاء الصوتي الجديدة في ساعة أبل تتيح إعادة تشغيل المحادثات في الحياة الواقعية

آبل تقول إنها تأخذ مخاوف الخصوصية على محمل الجد مع ميزة الترجمة الجديدة لسلسلة ساعة آبل 12.
بقلم جيسيكا كونديت في 9 سبتمبر/أيلول، 2026 3:04 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. إضافة جوجل: اكتشاف جوجلساعة آبل، كما تبين، قطعة رائعة من معدات التجسس. هذا ما أقرت به شركة آبل نفسها وهو في صميم ميزة الذكاء الصوتي الجديدة لسلسلة ساعة آبل 12، التي تعمل بشيب S11. باستخدام الميكروفون المدمج في الساعة، تقوم ميزة الذكاء الصوتي باستمرار بجمع المعلومات السمعية حول الشخص الذي يرتديها، مما يسمح له بإعادة تشغيل سيناريوهات الحياة الواقعية، وقراءة ترجمات المحادثات والحصول على تنبيهات للأصوات الحرجة مثل المنبه أو صراخ الطفل.
"نظرًا لأن ساعة آبل دائمًا ما تكون على معصم المستخدم، فهي الجهاز المثالي لمساعدة المستخدمين على البقاء متيقظين للأصوات المهمة والبقاء حاضرين ومشاركين في المحادثات طوال اليوم"، قالت شركة آبل في منشور الإعلان عن سلسلة 12. "مع الميكروفون المدمج، وقوة شيب S11، وأحدث نماذج الذكاء من آبل على الآيفون، وحوسبة السحابة الخاصة، تقدم ساعة آبل سلسلة 12 فئة جديدة تمامًا من ميزات الذكاء من آبل.
تشمل استخبارات الصوت التعرف على الصوت، وإعادة التشغيل المباشر، وملخص سيري، وشازام. يُعلم المستخدمين التعرف على الأصوات الهامة مثل صفارات الإنذار، والتنبيهات، وأجراس الباب أو الصراخ، ويعمل حتى عندما لا يكون هاتف الآيفون قريبًا من المستخدم. يوفر إعادة التشغيل المباشر ترجمة لمدة 15 ثانية الأخيرة من المحادثة على واجهة الساعة، والتي يتم تنشيطها عن طريق الضغط المزدوج على التاج الرقمي. يولد ملخص سيري ملخصات للمحادثات ويحفظها في تطبيق سيري الجديد، ولكن يجب تشغيل هذه الوظيفة يدويًا أولاً. يقوم شازام بما تتوقعه بالضبط: الكشف عن الموسيقى ثم عرض عنوان الأغنية واسم الفنان في نافذة على معصمك.
توضح شركة آبل أنها تعتبر الآثار المترتبة على الخصوصية لاستخبارات الصوت، وتعد بأن الميزة لا تنشئ أو تخزن تسجيلات صوتية. تقول شركة آبل أيضًا إن نظام التشغيل الأساسي المستخدم لإنشاء الترجمات والملخصات غير قابل للوصول من قبل النظام، وأي تطبيقات، والمستخدم، وشركة آبل نفسها.
"هذا لأن شريحة S11 على ساعة آبل سلسلة 12 تتضمن Exclave الآمن، وهو قسم معزول مخصص يعالج الصوت في عزلة تامة عن بقية النظام، ثم يحذفه على الفور"، قالت شركة آبل.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين الاستغناء عن كل ميزة من ميزات الذكاء الصوتي، ويجب تشغيل وإيقاف أشياء مثل ملخص سيري يدويًا. عند تفعيله، يقوم "إعادة التشغيل المباشر" بتشغيل صوت جرس، حتى لو كان ساعة آبل في وضع الصامت، مع مؤشر ميكروفون وأنماط كاملة الشاشة على العرض. يؤكد آبل أن الذكاء الصوتي لا يحدد أو يعزو المتحدثين، كما أن "ملخص سيري" يحتوي على ضمانات مدمجة ضد جمع المعلومات الحساسة مثل الشؤون المالية أو أرقام التعريف الشخصية. لا ينشئ ملخص سيري نصًا، بل ملخصًا رفيع المستوى للمحادثات فقط، حسب تأكيد آبل. تقدم الشركة تفصيلًا من 11 صفحة لميزات خصوصية الذكاء الصوتي لمواجهة المخاوف.
من خلال الذكاء الصوتي، تقوم آبل بتوسيع حالة المراقبة السلبية التي نبنيها باستمرار حولنا في شكل أجهزة تتبع GPS محمولة بشكل فردي، وكاميرات أبواب مطابقة للشرطة، وأجهزة سماعات ذكية دائمًا ما تكون قيد التشغيل، وأجهزة تسجيل أنيقة. ومع ذلك، فإن الذكاء الصوتي جاهز أيضًا ليكون أداة مفيدة أخرى للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع أو إعاقات أخرى، ومن الرائع رؤية استمرار تطور مساحة الوصول. كما يقول الأغنية: "خذ الجيد، خذ السيئ، خذهم معًا وهنا لديك ساعة آبل سلسلة 12 مع الذكاء الصوتي".
سعر ساعة آبل سلسلة 12، مع الذكاء الصوتي، يبدأ من 399 دولارًا أمريكيًا وستكون متوفرة في 18 سبتمبر.