استخدمت نتفليكس الذكاء الاصطناعي لوضع صوت جين ويلر في برنامج تلفزيوني جديد للواقعية

30 يونيو 2026·إنجاجيت
استخدمت نتفليكس الذكاء الاصطناعي لوضع صوت جين ويلر في برنامج تلفزيوني جديد للواقعية

فهذا ما حدث بدلاً من السحر.

By أنا وشنسكو يونيو 30، 2026 4:24 م بتوقيت شرق الولايات المتحدة جمعية الأفلام الفضية/غيتي إيميجز

لقد عملت نتفليكس مع 11 Labs لتطوير إعادة إنتاج صوت جين ويلر للإستخدام في برنامج منافسة غير مكتوب ملهم من رواية رولف دال "شارلي وإعجوبة الفانك". لعب ويلر دور صاحب مصنع الشوكولاتة وليوونكا في الفيلم السينمائي للكتاب عام 1971، وسيتم استخدام نسخة الذكاء الاصطناعي من صوته في برنامج منافسة مع تحديات مستوحاة من كلا الكتاب والفيلم.

فاريتي أبلغ عن أن هذه الإعادة تم إنجازها بالتعاون مع ميراث ويلر وبموافقة زوجته، وهذا يبدو كحد أدنى من اللباقة عندما يعاد إنتاج فنان متوفى. ولكن كما يحدث غالباً عندما أسمع عن نسخ الذكاء الاصطناعي لمشاهير، سؤالي الأكبر هو: لماذا؟

تبدو نسخة الذكاء الاصطناعي من صوت ويلر متطابقة في الفيديو الترويجي للبرنامج، وتبدو وكأنها صوته لدور وليلى ونكا. لكنه غريب أن يسمع هذا الصوت المألوف وهو يسرد مقاطع الفيديو الخلفية لمجموعة تبدو مثل فكرة إنتاجية من إبداع مدير الإنتاج. ويحق للقول إن تمثيله لواحدة من أكثر أدوار ويلر شهرة كانت دوراً فوضوياً في صانع الشوكولاتة (ومع ذلك، فهو معروف أيضاً بظهوره المتكرر في سيناريوهات الفيلم الكوميدية الهزلية لميل بروكس). ولكن وليلى ونكا أصلها من كتاب وأصبح جاهزاً للتحوّل بأدوار أخرى. قد يكون ويلر أفضل لفعل ذلك، لكنه ليس الأوحد الذي قام بهذا الدور حتى الآن.

رد فعل أولي هو أن دفع المال لإعادة إنتاج أداء معين باستخدام الذكاء الاصطناعي هو محاولة للجذب إلى الانتباه وطريقة لتجنب دفع ممثل حقيقي لتقديم أدوار مشابهة. أنا مستعد لأن أكون خاطئاً وأن يتم تنفيذه بطريقة حساسة ترضي المعجبين والمعارضين للذكاء الاصطناعي على حد سواء. لكنني لا أتوقع ذلك.

NetflixAIGene Wilder
الخبر متوفّر باللغات التالية:English
المصدر الأصلي للخبر
إنجاجيت

Netflix used AI to put Gene Wilder's voice into a new reality show

June 30, 2026·Engadget
Netflix used AI to put Gene Wilder's voice into a new reality show

So much for magic.

Silver Screen Collection/Getty Images

Netflix has worked with ElevenLabs to develop a recreation of Gene Wilder's voice for use in an upcoming unscripted reality show inspired by Roald Dahl's novel Charlie and the Chocolate Factory. Wilder played chocolate factory owner Willy Wonka in the 1971 film adaptation of the book and the gen-AI version of his voice will be used in a competition program with challenges inspired by the both the book and the film.

Variety reported that the recreation was done in collaboration with Wilder's estate and with the approval of his wife, which does seem like the bare minimum of common decency when recreating a deceased performer. But as so often happens when I hear about AI-generated imitations of celebrities, my biggest question is: why?

My immediate reaction is that paying to try and recapture a particular performance with AI is both a stunt to draw attention and a way to avoid paying a real actor to do a similar job. I'm willing to be wrong and for this to be tastefully done in a way that fans and AI critics alike will appreciate. But I'm not expecting that.

NetflixAIGene Wilder
This article is also available in:العربية
Original source article
Engadget